【导读】
现在,各种各样的洋文越来越多出现在我们的生活中,可是如何发音成了难题儿,谁也不想一张嘴就惹人家笑话,那么这些单词(缩写)念的时候应该遵循啥标准,又该如何发音呢?
【正文】
“WiFi”这个词,想必大家都非常熟悉了,我们平时在户外上网经常用得到。百度上介绍,“WiFi”是一种可以将个人电脑、手持设备(如PDA、手机)等终端以无线方式互相连接的技术。随着各种移动设备上网功能的发展,大家对于这个词也是越来越熟悉。
有人说,自己前两天和朋友说起无线上网的事情,彼此聊天时,对于“WiFi”这个词的发音竟然不一样,彼此都不知道谁念的对,也都怕出错,便都尴尬地不再提起这个词,“我是想知道,这个词到底是咋念的呢?“‘WiFi’有些人读[wifi],有的读[waifai] 到底怎么读啊?”
某翻译职业学院商务英语教研室主任说,她听到这个问题后表示其实这个问题也有人向她问起,而这个单词的发音从语法角度来说,应该是大家所说的“微费”。
“这个词是由‘wireless(无线电)’和‘fidelity(保真度)’这两个英语单词组成,但是发音又不能按照这个词的发音来,因为‘WiFi’是一个合成词,应该按照一个单词的语法来发音。”她还表示,这个词中有两个元音字母“i”,所以应该发短音,故从语法角度讲,发音是大家所说的“微费”。
【话题讨论】
1.你平时对“WiFi”是怎么念的 ?
2.你觉得该如何念呢?
[公坛热门话题说专栏]
更多精彩内容尽在>>>
热门话题欢迎点击浏览